POLETNI KOLEKTIVNI DOPUST / SUMMER-VACATION / BETRIEBSURLAUB

10. 07. 2018

Aktualno

 

Spoštovani,

POLETNI KOLEKTIVNI DOPUST!!

Od ponedeljka 23.7 do petka 03.08.2018
Zadnji dan odpreme blaga: petek 20.07.2018
Naročila bomo sprejemali do srede 18.07.2018
Prva možna odprema po dopustu: 06.08.2018
Zahvaljujemo se vam za sodelovanje.

 


Dear Customer.

SUMMER-VACATION!!

From Monday July 23rd until Friday August 03th
Last forwarding day: Friday july 20th
We will collect orders until July 18th
First possible shipping date after vacation August 6th
Thank you for your cooperation and early orders.
Please acknowledge receipt of this information.



Sehr geehrte Geschäftspartner.

BETRIEBSURLAUB !!

Von Montag 23.07.2018 bis Freitag 03.08.2018
Letzter Speditiontag von dem Betriebsurlaub ist Freitag 20.07.2018
Bis zum 18.Juli eintreffende Bestellungen, werden noch berücksichtigt und spediert.

Wir bitten um Berücksichtigung und ihre Zusammenarbeit.
Um Engpässe zu vermeiden tätigen Sie Bitte Ihre Bestellungen rechtzeitig.
Bitte bestätigen Sie den Erhalt der vorliegenden Info.